Бука и бес (одломак)
Како би изгледао роман писан из перспективе идиота? Тек недавно сазнах да је Фокнер извео такав експеримент. Једино појашњење је везано за оно што би и сами могли видети. Није вероватно да је он све реченице које је чуо могао разумети. Али их је чуо, па су оне записане. Као да се измењује прича у првом и трећем лицу... У реду је то, рекла је Дилси. Мислим да ћу ја сад плакати. Мислим, Мори ће ми дозволити да мало и ја плачем с њим. Он се сада зове Бенџи, рекла је Дилси. Није ваљда већ истрошио име које је добио на рођењу, је ли. Бенџамин је име из Библије, рекла је Кеди. За њега је то много боље име него што је било Мори. Откуд сад то, рекла је Дилси. Мајка је то рекла, казала је Кеди. Ћути, рекла је Дилси. Име му неће помоћи. Неће му ни штетити. Људи који немају среће мењају име. Моје име је било Дилси откако памтим и биће Дилси и кад сви забораве на мене. Како ће знати да ти је име Дилси, кад је давно заборављено Дилси, рекла је Кеди. Биће у Јеванђељу, душо, ре...